Comparison

Lobby Proposal Committee Amendment
5. The Commission shall be empowered to 5. Within six months of the coming into force of this Regulation, the Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 86 for the purpose of further specifying the criteria and conditions for suitable measures to safeguard the data subject'ssubjects' legitimate interests referred to in paragraph 2. The Commission shall consult representatives of data subjects and the Data Protection Board on its proposals before issuing them.
5. The Commission shall be empowered to 5. Within six months of the coming into force of this Regulation, the Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 86 for the purpose of further specifying the criteria and conditions for suitable measures to safeguard the data subject'ssubjects' legitimate interests referred to in paragraph 2. The Commission shall consult representatives of data subjects and the Data Protection Board on its proposals before issuing them.
juri #238
Eva Lichtenberger at Greens/EFA LQDN