Comparison

Lobby Proposal Committee Amendment
1. Having regard to the state of the art and the cost of implementation, the controller shall, both at the time of the determination of the means for processing and at the time of the processing itself, implement appropriate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of this Regulation and ensure the protection of the rights of the data subject. This shall include both:
1. Having regard to the state of the art and the cost of implementation, the controller shall, both at the time of the determination of the means for processing and at the time of the processing itself, implement appropriate technical and organisational measures and procedures in such a way that the processing will meet the requirements of this Regulation and ensure the protection of the rights of the data subject. This shall include both: (a) technical measures relating to the technical design and architecture of the product or service; and (b) organisational measures which relate to operational policies of the controller. Where a controller has carried out a data protection impact assessment pursuant to Article 33, the results of this shall be taken into account when developing the measures referred to in points (a) and (b) of this paragraph.
itre #593
Amelia Andersdotter se Greens/EFA LQDN